I think I know what you mean. The paint could be like a curse or something, literally making it as a form of skin to him. So if the paint is cut, he bleeds. And since it's part of his skin, and the body markings are part of Kotal's skin, that's why not only the markings shine, but the paint does...