I managed to hunt down and track the original video footage used for MK3's Animalities. I also showed them side-by-side with Animality gameplay so you can directly compare them. Check it out: