Yeah, what Mike said. Try going into an offline match in Practice mode to check if the characters are there. If you play online against someone you can only use the DLC characters when they have them or at least the compatibility packs. I wish they made them mandatory, because I hate not being able to use the DLC that I paid for...